庭のお花は全て枯れて
藍の枯葉染めはきれいな水色に
蘇芳(すおう)は 鮮やかな赤色に
藍染めに カリヤスの黄色をのせて緑色に
絹の目の詰まり方により
色の乗り方が違うので
藍染ならマポムヨクの少し薄めがいいねと 中谷先生
綿の藍染は濃く仕上がり ヌビのコートを作成予定
Posted on 2018年12月7日 in 展示会
国内最大規模 ビーズの祭典 (ビーズ & 刺しゅうアート)
求里畝 ヌビ部の伊達先生が
アトリエ Napukとして このイベントに参加されます。
ポジャギ・韓国刺繍・ビーズ・洋裁・ヌビなど
何をしても美しい作品を作り出す先生。
作品の展示と キットや材料の販売もされるそうです。
Bead Art Show KOBE2018
日程 12月13日（木）～15日（土） 入場無料
場所 デザイン・クリエイティブセンター神戸 KII＋O:1階
ブース№ A-15 「アトリエ Napuk」
会期中 神戸ルミナリエも開催されているので、
両方楽しめそうです
Posted on 2018年12月1日 in 韓国旅行
韓国地方旅 お寺めぐり 大興寺
スニムから 大興寺で行事がありますよと教えて頂き
先生の車で行きました
ユネスコ世界遺産に登録された式典のようです
あまり韓国語が聞き取れなかったので
ふんふんと聞くふりだけしていて、詳しいことはわかりません
テレビ局も入り、おまわりさんもたくさんおられ
大型バスがたくさん来ていたので
大きな大会のようでした
広い自然豊かなお寺です
コネストで調べますと
７～９世紀の建立以降、韓国仏教の伝統を現在まで受け継ぐ寺という点が
認められ 7寺 世界遺産に登録が決まったそうです。
７寺は
通度寺（慶尚南道・梁山）
浮石寺（慶尚北道・栄州）
法住寺（忠清北道・報恩）
大興寺（全羅南道・海南）
鳳停寺（慶尚北道・安東）
麻谷寺（忠清南道・公州）
仙厳寺（全羅南道・ 順天）
とりあえずお食事は頂きました ビビンパッ
ごちそうさまでした
大興寺
全羅南道 海南郡 三山面 九林里 799
(전라남도 해남군 삼산면 구림리 799)
Posted on 2018年11月30日 in おいしいもの
韓国から届いた コチュプガk
白ごはんのお供 もしくは焼酎のおつまみ
作り方は
青唐辛子を縦半分に切り、小麦粉をまぶして
ざるに並べて乾燥させる
食べる時に食べる分だけ 少し油をまぶし、フライパンで炒める
と聞きました
地域や家庭によって作り方が違うそうです
まえに星州で食べたものと 今回送ってもらったものは
作者が違うからか 味が全く違いました
ちょっと辛かったので 種をパラパラと取り除いて食べています
右側は 青唐辛子を干したもの
テンジャンチゲとかに入れる
できあがりに パラパラパラ
市販で 完成品が販売もされているようです
まだ食べたことがないので 探してみます
성경 고추부각
Posted on 2018年11月28日 in ひびのこと, 韓国旅行
全羅南道 康津にある無為寺にテンプルステイ
無為寺のスニムと ヌビの先生が
昔からお知り合いだったので こちらにステイさせて頂くことになりました
とっても広い無為寺
こんなに広いとお掃除大変だと思います
風が吹くと シャラシャラシャラと
こちらが食堂
大きめのお皿に ごはんとナムル的なお野菜色々 そしてテンジャンチゲ等
ビビンパッにしてもよし 別々に食べてもよしという感じ
テンプルステイといっても 私たちは 何かするわけではなく
自然を満喫するという日々です
毎朝ごはんを頂いた後 お坊様がお茶を入れてくださり
お話をしてくれました
私が 生きていく上でどう考えるべきか わからないことがあり
スニムに 質問したのですが
わかりやすく丁寧に教えて頂き とても勉強になりました
月出山の裾野 見渡す限りの茶畑 きれいです
お酒とからあげを愛する私は
色々な雑念を 振り払うことは容易ではありませんでしたが
神々しい山に囲まれた 清々しいお寺の時間は
自分を見つめ直す いい時間となりました
無為寺
全羅南道 康津郡 城田面 月下里 1174
Posted on 2018年11月27日 in ひびのこと, 自然染め 染色
百年のわたくし
ぱく きょんみ先生の朗読会 京都の徳正寺に行きました。
きょんみ先生が詩を朗読する声と姿 とてもかっこよく
しんしんと 心に くるものがありました
昔の子供さんが書いた詩を お坊様が朗読され
それもとても 可愛らしく楽しかったです
毎年1回 行われているそうです
お寺の雰囲気も味わえていいですね
徳正寺の茶室 三つ又の栗の樹上に浮かぶような 面白い形をしているそうで
期待していたのですが、この日は見れずに残念でした
googleで徳正寺の茶室と検索してみてくださいませ。
河原町が近かったので 志村ふくみ先生のお店に寄り道
お店の方と自然染めの話で盛り上がる中谷先生
写真もSNSも大丈夫ですと 優しい笑顔のお店の方
1階がミナペルホネンで コラボの作品などもあり
欲しいものが あちこちに、、、
帰りに外国の方向け冊子いただき、その中に機織りをする先生が載ってました
徳正寺
〒600-8051 京都府京都市下京区徳正寺町 富小路四条下
アトリエシムラ Shop & Gallery 京都本店
京都市下京区河原町通四条下ル市ノ町 251-2 壽ビルディング2F
営業時間 11:00〜18:00
定休日 水曜・木曜（祝日の場合は営業）
Posted on 2018年11月24日 in おいしいもの, 韓国旅行
ソウルから先生が100km以上飛ばして到着した
韓国の南西にある港町木浦
木浦の西側にそびえる「儒達山(ユダルサン)」
一緒に行った可愛い友達は 山を見るのが好きだという
う〜ん 山かぁ 山ねぇ ぐらいにしか思っていなかったが
今回の旅であちこちの山を見て
本当に山が好きになった
先生が お昼ごはんに カオリチムを食べましょう!!
木浦といえば カオリチム よ とおっしゃる
サンナクチじゃなくて???
カオリチムも食べたことがないのでいい機会だしと
サンナクチ(生きたタコ)を 夢見た心を鎮める
どうも私は 木浦のサンナクチに縁がない
散歩しているアジュンマに
「カオリチムの美味しいお店はどこですか?」
と聞き すぐそばのトギンチッというお店へ
発酵させたエイである ホンオほどではないけれど
アルコール臭があり 賛否わかれるところだと思う
私は よい経験となったと 言いたい
きれいに撮ってねと社長さん
韓国のエプロンは赤色が9割を占めると思う
(덕인집) トギンチッ
[ エイ ]
061-242-3767
全羅南道 木浦市 務安洞 4-5
Posted on 2018年11月22日 in おいしいもの, 韓国旅行
鍾路は ハラボジ(おじいさん)の町だと思っていたが
益善洞はあれよあれよと開発され 行くたびに
どんどんおしゃれなお店ができてるんですね
広蔵市場からホテルへの帰り道
どこかで簡単にビールでも飲もうと若いお友達とはいる
クラフトビール飲み比べ 1杯が大きいコップ 16000ウォン
ピザ パリパリ部分とチーズも美味しい
結構奥行きがあり広く
昔の韓屋を改装したオシャンティなカフェ
席に先に案内されメニューを渡されましたが、レジで注文し計算するシステムでした
洋服屋さんや靴屋さんアクセサリー屋さんなど色々
工事もあちこちで続いているので
ちょっとホコリっぽいのが玉にきず
猫ちゃん 気をつけて
에일당
CRAFT BEER & COFFEE
Everyday 12:00-23:00
Coffee Last order 20:00
Food Last order 22:30
종로구 수표로 28길 33-9
지하철 종로3가역 6번 출구 도보 3분🚶🏼♀️
鍾路区水標路28キル33-9
Posted on 2018年11月20日 in 未分類
お友達のスニム(韓国のお坊さま)が 長く着ている上着
綿のミシンヌビ 女性用
先輩から譲り受け、その先輩も誰かから譲り受け
継当てされて また誰かに
私の作ったヌビのお坊さまのトゥルマギ(コート)も
長く 流れ 流れていくといいなぁ
Posted on 2018年11月19日 in おいしいもの, 韓国旅行
慶尚北道星州にある韓国料理オタン (魚の汁)のお店
魚の身 ほぐされてスープの中にたっぷり入っています。
今まで食べたことのない味で、、、
赤く見えますが 辛くはなく、深いコクがあります。
お店の前に陣取る生簀で ビョンビョン跳ねる魚
全く生臭さはありません。
オタンの オは魚という意味らしく、お店によって入っている魚の
種類は色々だそうです。
こちらの魚は、 ナマズ
山椒を入れて。
オタンは 7000ウォン
メニュー右上にあるトリベンベンが気になります。
30000ウォンと ちょっとお値段がはりますが、図々しく
トリベンベン、トリベンベン!! と楽しみにしていたら
この日はできないと断られ、がっかり
次回必ず トリベンベンを食べに行こうと思います。
どんなお料理かわかりませんが。
대원어탕
054-931-9191
慶尚北道 星州郡 星州邑 星山里 646-6
경상북도 성주군 성주읍 경산리 762-12
写真を見るとあきらかに暑そうですね。
古い話で、、、前々回 星州に行った時の話です。