韓国伝統工芸セクシルヌビの展示会が福岡「はかた伝統工芸館」で開催されるそうです。
 

 
 
 
2018.9.20（木）～25（火）
10:00～18:00（入館は17:30まで）
最終日は17:30まで
福岡「はかた伝統工芸館」
福岡市博多区上川端町６－１(櫛田神社横)
092-409-5450

縫い物の先輩が、セクシルヌビをされていて
この展示会を教えていただきました。

講習会で通訳もされるそうです。

セクシルは習ったことがなく、

昔展示会で見て、赤い本を買ってから

見よう見真似で、縫っていますが、

今回初めての先生に

教わることができるので、超楽しみです。

ワークショップ

お席があるかかわかりませんが、
ご確認くださいませ。
 
［ワークショップ］
＊ポソンポンチプ 作り
9.22（土）9:00〜12:30
9.23（日）9:00～12:30, 13:30〜17:00
定員各回 10名
参加費：２万円 (材料&講習費込み)
エイムアティン博多駅前会議室6A
福岡市博多区博多駅前3-25-24 八百治ビル 6階
sekusirunubi@gmail.com

時中先生・奥様のソファダム先生も来日して会場にいらっしゃる予定。

食べませんでしたが、前から気になっていたファンド

よく　ディープ系のお店のメニューで見かけ、桃ではないだろうし?と

思っていたのですが

やっぱり桃の缶詰? 　お酒と合うのでしょうか? デザートかな。

新しく購入した耕運機で　中谷先生が　きれいに耕した畑

 
イビョンチャン先生に頂いた藍の種

小さく芽の出た苗を　先日求里畝の工房の畑に植えた
 

日本の藍は　少し葉が尖っていて

韓国の藍は　葉先が丸くて　ちょっと違うねと　中谷先生

刈り取れるのは、真夏

2度もしくは3度　穫り入れができるそうだ

小さな種から

芽になり

葉になり

刈り入れし

発酵させ

韓国からきたミョンジュを色付かせる

その工程を経てから　ヌビをし

誰かの服になると思うと　少し気が遠くなるけれど

とっても　楽しみだ

「心を込めて縫った愛、子ども服/마음을 담아 지은 사랑,아이옷」展

大邸のチェダムジョンの先生から

これはいいから見ておいたほうがいいかも 教えていただきました。

期間も長めなので、いいですね。

石宙善記念博物館には

ヌビの作品が多数保管されているそうです。

展示されていない 古いものもたくさんあるそうなので、

いつか企画展をして いただけないかしら。

石宙善記念博物館HP抜粋

단국대학교 석주선기념박물관과 국립민속박물관은

어린이 전통옷 전시를 마련하였습니다.

아이의 행복을 바라며 한올 한올 정성을 담아 지은

어린이의 옷은 부모님의 무한한 사랑을 보여줍니다.

16세기부터 20세기까지의 어린이 복식을 선보이는

이번 전시를 통해 부모님의 사랑을 느껴 보시기 바랍니다.

檀国（タングク）大学校ソク・ジュソン記念博物館と国立民俗博物館は

子供伝統服展示を用意しました。

子供の幸福を望んで ひとすじ　ひとすじ

心を込めて作った子供の服は

両親の無限の愛を しめしています。

16世紀から20世紀までの子供服飾を披露する

今回の展示を通して 両親の愛を感じてみてください。

会期：2018.5.4（金）〜7.13（金）

会場　단국대학교 석주선기념박물관 제 4전시실

檀国大「石宙善記念博物館」第４展示室

時間：10:00～16:00

休館：日曜日

「第14回きものの街のキルト展」新潟県十日町

ソウルに工房を持つ　ヌビ研究会針香の先生方が

素敵な作品を展示されています。

でも、もう先生方は今日韓国に帰られたそうで、

遅い話で、すみません。

今月27日まで開催中。

会期：2018.5.12（土）～27（日）
会場：JR十日町駅周辺のホールや商店街

韓国のグループによる作品展示〔キルト、モラ、ハンボク（韓服）等〕

【会　場】桐屋／きもの絵巻館と　ホームページに記載されていました。

先月 引っ越し しました。

やっと慣れてきた名古屋　異国情緒ただよう大須の商店街に別れをつげ

大阪　豊南市場のある 下町庄内に。

引っ越しの荷造りをするのに 犬が愛してやまない コストコの巨大なクマを

どうしようか迷った結果

布団袋に入ってもらい、紐でぎゅうぎゅうとくくったのです。

ところが 当日 積まれた後 トラックを見ると　ひょっこり顔を出してました。

不思議に思い、荷台を整理していた方に聞いてみますと

「苦しいかもと思い、、、汚れないように一番上に置き

顔だけだしました」と　おっしゃる。

まぁ　ありがとうございます。感謝カンゲキ。

こちらの引っ越し会社の方　いつもとても親切で

新しい家具とかも　箱をほどいて組み立てまでさっさっと

して下さる。

どんな仕事でも すこしプラスアルファの心づかいが

人の気持ちに　色がつくような気がします。

私も 何かする時　そういう人でありたいなぁと思う。

京田辺のヌビの展示会

多くの方においで頂き、本当にありがとうございました。

もう一ヶ月も前の話で　す　が　、、、

今回の展示会では、広い300年前に建てられた旧宅だったこともあり

展示を見るだけでなく、買い物をして頂いたり、

キットを購入し、ヌビの体験をして頂いたり、

韓国からこられた先生の デモンストレーションを見て頂いたり、

長い時間滞在して 楽しんでもらえたようで、本当に嬉しかったです。

韓国から来られた 針香の先生方も

見に来られた日本のみなさんの 縫い物に対する熱情に

とても驚き、感動したと　一生忘れられない思い出になったと

おっしゃっていました。

また　どこか　いつか

縫い物の展示会などで　金髪をみかけられたら

どうか声をかけてくださいませ。

本当にありがとうございました。