イタリア便り

縫い物の先生 中谷先生は 展示会が終わり、

ユン先生と観光した後すぐ、ご子息とイタリアに旅に出ておられます。

外国から写真が送られてくると本当に嬉しいです。

シエナの朝
シエナの朝

 

 

息子さんは、仕事の研究の為に行かれているので

先生は一人の時間もあるのでしょうか。

「絵はがきのようなイタリアの路地を歩き、

ホテルに帰るとすぐに寝てしまいます」と

中谷先生にはとても珍しい。

韓国に行った時も 朝6時から1時間の散歩に出かけ、

ソウルの街を縦横無尽に動いても

疲れたとおっしゃったことがないのに。

トスカーナの春
トスカーナの春

 

 

まぁ美味しそうな 本場ビザ

 

先生のことだから、美術館にたくさん行かれ

すてきな写真もたくさん撮られていることと思います。

次の版画の展覧会では イタリアの風景が描かれるかもしれません。

 

――――――――――――――――――――――――――-

今日の韓国語コーナー

イタリアに行ってみたいです。이탈리아에 가 보고 싶습니다. 

イタリア 이탈리아(イタルリア)

スイス 스위스(スウィス)

アフリカ 아프리카(アプリカ)

台湾 대만 (テマン)

 

語学習得に発音が重要だと思っているのですが

私が韓国でしゃべると現地の方によく笑われます。

 

FORVO」というサイト 使われてますか?

英語、世界300以上の言語、200万以上の単語の発音を

調べることができる無料サイトです。韓国語もあります。

よくある発音付きのサイトは機械的で 信憑性が薄かったのですが、

これは一般の人が発音してくれているので、わかりやすいです。

 

FOLVO 発音webサイト

右上にある検索のバーに知りたい韓国語を入力し

出た単語の横にある ▶️をクリックすると発音が聞けます。

――――――――――――――――――――――――――――–

カテゴリー: ひびのこと

上げ膳据え膳 プダンスロゥ?

高野山にでかけました。

大きな鯉が
大きな鯉が

一乗院の一番いいお部屋を占領し、庭も独占。

朝は6時30分から勤行がありますが、それ以外は高級旅館のようです。

こんなに広い部屋に泊まったことのない私と友達は大喜び。

 

ひろびろ
ひろびろ

 

広い続き間

 

大浴場まで長い廊下
大浴場まで長い廊下

 

俗物な私は牛や豚や海老が好きですが、

精進料理なのに、、とても美味しく満足できました。

 

これがスタートで色々料理が続く

 

精進料理
精進料理

ユン先生にどうでしたかとお聞きすると

静かで綺麗でとってもいい。

 

すごくいいわ

だけど

韓国ではああいうサービスはないから気を使ったとおっしゃる。

 

 

抹茶を出したり、お布団を引いたり、何度もごはんを運んでくれるのは

僧侶の方なので、申し訳ない気持ちになったと。

 

お布団フカフカ

 

きれいにひいて頂いて
きれいにひいて頂いて

日本式おもてなしはプダンスロゥ 重たいと感じるのですね。

私の好きな言葉は 上げ膳据え膳

カテゴリー: ひびのこと